第376章 苍老师教的
东瀛的茶道主要分为两种,一种是抹茶道,一种是煎茶道,但清水优展示的是在东瀛并不流行的泡茶道。
泡茶道操作相对简单,但对技艺的要求很高,往往越是简单的东西越是如此,这也是清水优存心要在众人面前展示。
向天歌军人出身,对这些茶道什么的是没什么兴趣的,喝一杯茶要经过如此繁琐的程序,如果让他像清水优这样泡茶,他还不如死了算了。
好在泡茶没什么好瞧的,但泡茶的人却是大有可观。
清水优静若处子,优雅地拿出老火钵,然后再拿一只龟纹老铁壶盛水,放在老火钵上面加热。
这个时候清水元彦开口:“俗话说,水为茶之母,器为茶之父。现代工业发展,污染严重,已经没有什么好水了。但是这器还是要讲究的。这老铁壶是龙虎堂的古董,我费了好大的工夫才寻得的。你们华夏的茶道喜欢用砂壶,没有用过老铁壶吧?这也算是我们东瀛开的一个先创,为全世界的茶道做一份贡献吧。”
麦之奇等人正要点头奉承,卖力地讨好清水元彦。
不想向天歌忽然轻轻接过话头,说道:“清水先生这话只怕有待商榷。据我所知,东瀛的老铁壶始于江户时代,而在华夏茶圣陆羽的《茶经》中记载,有一种茶具叫做鍑,至少唐朝以前就有了,清水先生可以去了解一下。鍑以生铁为之,今人有业冶者所谓急铁;其铁以耕刀趄炼而铸之,内摸土而外摸沙土。”
清水元彦愣了一下,他是茶商,对茶道的了解只是浮于表面而已,向天歌说的什么鍑,他闻所未闻。
然而清水优听到向天歌话,不由对他投去惊诧的目光,目光之中还有一些欣赏之意。
“向先生刚才说的什么鍑,什么意思?”由于最后一句是文言词,清水元彦虽然会说华夏话,但是水平有限,半天都搞不明白什么意思。
“小田,你给清水先生翻译一下。”麦之奇望向翻译小田。
小田冷汗直冒,一般的口语他翻译起来绝对没问题,但是文言词怎么翻译?
他自己都弄不明白这句文言词什么意思,让他怎么翻译?
向天歌微微一笑,接着就用东瀛语翻译了《茶经》之中关于鍑的记载,清水优眼里对他欣赏的意味就更浓烈了。
麦之奇等人不可思议,他们从来不知道向天歌竟然还会东瀛语。
清水元彦望向清水优:“优酱,向先生说的是真的吗?”
清水优点头:“是的,《茶经》之中确实有此记载。”
清水元彦有些尴尬,本来他就是想卖弄一下,宣扬一下本国的茶道,意在与华夏茶道比一下高低,没想到闹了一个笑话。
麦之奇看到清水元彦尴尬,心里不由有些担心,怕合作的事就此吹了,不过他并不觉得向天歌有错,华夏很多文化,现在都成了别人的专利,缺少的就是像向天歌这样的人。
清水优轻轻开口:“向先生也懂茶道吗?”
“不懂。”
“那你怎么会懂《茶经》?”
向天歌笑道:“我爸是教师,教语文,小的时候让我背了一些国学经典,正好背过《茶经》。”
“你的东瀛话说得很好,你在大学的时候读的是这个专业吗?”
“不是,我是跟苍老师学的。”
“苍老师……”清水优似乎明白苍老师是谁,小脸泛起一丝红晕,但她并不觉得向天歌有多唐突,因为苍老师的职业在东瀛并不是什么见不得人的职业。
只是苍老师太有画面感,清水优有些害羞而已。
其实向天歌小的时候,被向二山要求背国学经典,这倒是不假,但没教他背过《茶经》。《茶经》是他执行某次任务的时候,需要接近一个茶道名流特意背的。而东瀛语,自然不可能是苍老师教的,他们第一战队经常要到国外执行任务,每个成员都会多国语言,这没什么稀奇的。
过了一会儿,水烧好了,清水优开始注水泡茶,茶杯之中的茶叶开始旋转,渐渐舒展,汤色如碧,玉泽莹莹。
品茶的同时,麦之奇有意无意地提出与清水元彦合作的事,是试探性地进行这个话题,毕竟还不知道清水元彦心里是怎么想的。
清水元彦是老江湖了,商场打滚这么多年,麦之奇的意思焉能不明白?不过他总是轻而易举地把话题给避过去,只谈茶,不谈生意。
如此一来,麦之奇也拿他没有办法。
茶商会众人之中已经有人心里开始埋怨向天歌,觉得都是刚才向天歌顶撞清水元彦的原因,如今清水元彦压根不想跟他们合作。
“说到茶,我倒有一件礼物要送给清水先生。”向天歌让人把他准备的梁庄花茶拿了出来。
清水元彦只是扫了一眼,并不怎么放在心上,他喝过的茶多了,梁庄花茶是什么茶,他可从来没听说过,毕竟梁庄花茶的名气现在还没打出国外。
所以他只道是名不见经传的茶。
向天歌笑道:“这是我自家工厂生产的花茶,口感绝对与别处不同。”
“多谢了。”清水元彦收下花茶,交给清水优,但从他的神色可以看出,是不以为然的。
本来麦之奇这次准备,要让店里的茶艺师冲泡梁庄花茶,只要清水元彦喝了梁庄花茶,事情就成了一半了。但是哪里想到,清水元彦自己带了茶叶过来,而且让清水优展示她的茶艺。清水优泡的茶还没喝完,现在让他们喝梁庄花茶,显然是不合适的。
店里的服务员过来在麦之奇耳畔嘀咕了几句,麦之奇笑道:“清水先生,酒菜已经备下,咱们先用餐吧?”
“不了,我还有一些事情要处理,就不叨扰了。”清水元彦起身。
麦之奇还要挽留:“清水先生,还是用过饭再走吧,不然会让人觉得我们很失礼的。”
“我已经感受到你们的热情了,请留步。”清水元彦微微躬身,带着清水优离去。
清水优回头看了向天歌一眼,眼角带着一丝笑意,又轻轻对他颔首,转身随着父亲去了。
身后跟着两个随从。
麦之奇等人送了一程,回来的时候,有些人就开始指责向天歌,说他不该顶撞清水元彦。
“各位,这次咱们面对的是外商,我以为这钱咱们要挣,也必须站着挣。”向天歌道。
麦之奇道:“小向说得对,必须站着挣钱。刚才小向只是给清水元彦挑出了一个小小的错误,这个错误你们谁知道?这不是让人笑话吗?”
“可是理事长,合作的事泡汤了!”
“唉,再想办法吧。”
向天歌微微一笑:“大家也不必那么悲观,只要清水元彦喝了梁庄花茶,合作的事就有转机。”
一个理事说道:“你知道清水元彦有多少茶吗?他本来就是茶商,他还怕没茶喝吗?只怕他未必会喝你的茶,有眼不识金镶玉,转眼就给丢掉了。”
“他不喝,清水优会喝。”向天歌嘴角勾着意思特属于男人的狡狯,他知道现在他已经成功引起清水优的注意。