略略略。

　　 更别提拉妮娅还有种严重的视力问题。

　　 在她的小伙伴解释过拉妮娅的视力问题之后, 迪克也试着代入过拉妮娅的视角, 想象她眼中的世界到底是怎样奇诡魔幻。他试着在不同场景里剥离视野中红色以外的事物, 揣测拉妮娅的想法, 最终不得不承认，这绝对不是什么美好的体验。

　　 ――至少对他们来说，最常见的红色物质，是血。

　　 迪克猜布鲁斯也这么代入过，不为别的，就算只为了揣摩拉妮娅的心态，这种事蝙蝠侠不是做不出来的, 哪怕这个小姑娘并不是敌人, 而是和他血脉相连的女儿。对蝙蝠侠来说，提前做足准备总是好的。

　　 可经过这样的代入之后, 夜翼越发觉得，拉妮娅……和他想象中一点都不一样。

　　 或许是出于自尊, 至始至终, 拉妮娅都没有对他提及她的视力问题，好像她和任何普通人没有任何区别。而她的确做得很好, 如果不是偶然，迪克甚至发现不了她有着这样古怪的视力问题。

　　 不过既然她没说, 他们自然会假装不知道, 照顾她的心理感受。

　　 ……但现在。

　　 迪克几乎要叹气了。

　　 这可真不是什么很好的开端。

　　 客厅里, 拉妮娅和布鲁斯各自端着一杯茶相顾无言, 在此之前他们也就进行了寒暄, 寒暄完了就开始喝茶，比陌生人还客气疏远，看得迪克尴尬症都要犯了。

　　 布鲁斯他还清楚是为什么，抛开花花公子的伪装，在家里他基本上就是这样，甚至这已经足够友善了――至少迪克就没听过布鲁斯说过几次“谢谢”。

　　 只能说，他的确严苛地遵循了自己的原则，目前为止没有什么伪装的意思。

　　 至于拉妮娅迪克就看不懂了，他只能看到小姑娘一直在有一下没一下瞥着布鲁斯的腿，指尖轻轻点着瓷杯，脸上浮现出一点莫名其妙的犹豫和惋惜，听到布鲁斯低沉沙哑的声音时还会露出奇怪的怜爱神情……

　　 “布鲁斯不太擅长表达自己的感情，”迪克决定转移一下话题，“希望你不会因此失望，事实上他今天已经足够温柔了，我觉得我要把今年的惊讶份额用完了。”

　　 “我相信您总是还剩下一点份额的。”阿尔弗雷德淡淡地调侃。

　　 迪克无奈地耸肩，笑了下：“是啊，总要留给例如我多出了一个妹妹这种事情上。”

　　 他向拉妮娅介绍：“这是阿尔弗雷德，感谢他用他的手艺养活了我们所有人，谢谢你，阿尔弗雷德。”

　　 阿尔弗雷德：“也是我的职责所在。拉妮娅小姐，您的房间已经准备好了，请问您想先参观一下，看看是否有所欠缺吗？”

　　 拉妮娅对房间其实没什么挑剔的，说实话，她什么样的房间没住过呀。

　　 她点点头：“谢谢您……先生？”

　　 “如果您愿意称呼我阿尔弗雷德，这将是我的荣幸。”老管家温和地说。

　　 “谢谢你，阿尔弗雷德。”拉妮娅说，“也谢谢你，布鲁斯。”

　　 这个称呼让迪克惊讶了一瞬――不是因为足够疏远，而是因为足够亲昵，好吧，虽然理论上拉妮娅应该喊“爸爸”的，但……至少她喊的不是“韦恩先生”。

　　 “……好好休息。”布鲁斯说。

　　 “您也是，”小姑娘声音轻轻软软，语气还有点真诚的担忧，“您现在还很虚弱，需要在床上静养，我等会能去看您吗？”

　　 布鲁斯：“……可以。”

　　 蝙蝠侠痛苦地想，话都说到这一步了，他不去床上躺着还能去哪呢。

　　 说完这句话，拉妮娅站起身，撑起拐杖，目光略显迟疑地往下扫了扫，顿了顿，才不太放心地落下拐杖。

　　 就在这时，一只手落在了她的肩上。

　　 “小心点。”

　　 迪克一手拎着拉妮娅的背包，一手扶着她的肩，他不知道拉妮娅是怎么伪装得和常人无异的，不过在陌生的环境里，她的确表现得有些迟疑。

　　 迪克不打算戳穿拉妮娅的隐瞒，正好小姑娘的伤势给了他一个借口，等她的腿好得差不多了，她应该也对这个家足够熟悉，能够继续维持她的伪装了。

　　 在知道拉妮娅的视力问题之后，布鲁斯的确有尝试找个办法解决，不过现在看来，起码要等到拉妮娅愿意告诉他们这个秘密。

　　 他的语气足够自然，拉妮娅也没多想，只当迪克是照顾她的残腿，在略微惊讶之后，点了点头。

　　 “谢谢。”她小小声说。

　　 看起来倒是很乖。迪克想。

　　 他这个念头还没完全闪过，就看见小姑娘保持着目不斜视，迅速地对他比了个小小的心，随后收回手，仿佛什么都没发生过。

　　 动作真的很快，快得迪克怀疑布鲁斯可能都没看到。

　　 他顿了顿，伸手揉了揉拉妮娅柔软的头发，不自觉地扬起嘴角。

　　 她适不适合他们？迪克不知道。

　　 但这一刻，他很清楚，他希望像这样的一个小姑娘能够一直天真、甜美、无忧无虑下去，不止是因为她好到值得被宠爱。

　　 ……

　　 房间没什么好看的，拉妮娅现在什么都看不到，而且熟悉不急于一时，晚上让弥斯特慢慢摸索就好了。

　　 她一开始是这么想的。

　　 ――于是理所当然的，在进门的时候，她被惊讶了一下。

　　 房间里的家具是典型的摄政时期风格，能看到家具上零星的木嵌雕花装饰，墙壁彩绘有着橘红色的边框，家具框架上也能看到清漆的纹样，窗帘是偏淡的红色，花纹精美繁复，似乎还有流苏，当然这部分就是拉妮娅看不见的了。

　　 拉妮娅不清楚正常视野下这个房间应该是什么样的，不过想想应该很好看，而且――几乎称得上巧合，大部分家具她都能从红色的部分辨认出来。

　　 她想了想，先确认了一下盥洗室的位置，随后把自己的东西整理了一下，旅行套装拿出来，摆上洗手池，大概收拾完之后，便摩拳擦掌准备去探望一下虚弱卧床的老父亲。

　　 可惜这次她运气不太好，当她找到阿尔弗雷德时，老管家表示少爷已经睡了。

　　 看起来她的父亲伤得真的很严重。拉妮娅想。

　　 她开始思考要不要让弥斯特贴身保护，但是转念一想，弥斯特只有一个，她要保护的人却那么多，而且每一个都那么柔弱……

　　 这种时候就该从根源解决问题，比如肃清掉哥谭的所有罪犯，让这座城市变得安全……拉妮娅一边奋笔疾书写作业，一边颇为深沉地想。

　　 光看她在想什么，简直是霸道总裁爱上我的逆转版本。

　　 因为弥斯特的存在，一心两用对拉妮娅来说很简单，此刻她满脑子的不可描述少儿不宜，笔下的计算还一道不错，连字迹都四平八稳，丝毫不受脑袋里的血腥暴力画面影响。

　　 等她写完两科作业，阿尔弗雷德敲门，表示已经到了晚饭时间。

　　 拉妮娅知道韦恩有三个孩子，不过直到吃完晚饭，她依旧没有看到其他两个。

　　 “别在意，提姆一直忙得看不到人影，”迪克是这么解释的，“至于达米安……”

　　 他想了想：“大概翘掉家教去找乔纳森玩了。明早你应该能看到他们俩。”

　　 乔纳森・肯特，他们的家族朋友超人的儿子，这点拉妮娅暂时不需要知道，就好像她还不需要知道她的父亲是蝙蝠侠一样。

　　 这两句话的正确翻译是――红罗宾正在蝙蝠洞充当被压榨的劳动力，罗宾则去找超级小子一起进行调查活动了。

　　 迪克自觉自己翻译水平十分高超，然而下一秒，他就看到小姑娘脸上写满了震惊。

　　 迪克：“……？”

　　 拉妮娅很震惊。

　　 “他翘课？”她用一种难以置信的语气说，“他写作业吗？”

　　 迪克：“其实……”达米安不需要，他七岁时就能拿几个博士学位了。

　　 他挺想解释两句，不过说完这句，拉妮娅就闭上了嘴，没有给他解释的机会，只是表现出了肉眼可见的神思不属。

　　 迪克：“……怎么了？”

　　 小姑娘插了一块香肠，忧心忡忡地咬着叉子：“下周就是西班牙语测验，我还没复习……我得赶紧复习了。”

　　 迪克：“………………”

　　 她的脑回路到底是怎么拐到这个上面的？

　　 夜翼百思不得其解。

　　 ……

　　 地面之下，蝙蝠洞。

　　 很多人会在家里安装监控，但是会把监控安装得全面的大概只有韦恩。

　　 布鲁斯进入蝙蝠洞，走到电脑屏幕前，专注地注视着屏幕。

　　 “你想要的资料有点头绪了。”听到脚步声，提姆头也不抬地说。

　　 可能是因为哪里都是缺人才的，而技术型人才尤其欠缺，直接导致红罗宾常年忙到飞起，在猝死和脱发边缘徘徊，偶尔还要回家帮个忙。

　　 眼下他已经熬了一天一夜，几天来没睡几小时，全靠咖啡续命，此刻眼底两圈壮观的乌青，看起来随时能去参加万圣节的化装舞会。

　　 下午他就在监控里看到迪克领回了一个小姑娘，但他没有去和她见面――既然已经回来了，短时间内也不会失踪，见面不急一时。

　　 提姆很清楚孰轻孰重，干脆就没出现，继续在蝙蝠洞充当工作狂。

　　 显然蝙蝠侠也不是下来和他讨论豪门密辛的。

　　 等提姆一杯咖啡下肚，两个人的交流才告一段落。

　　 蝙蝠侠正在查看新发现的线索，提姆往椅背靠了靠，呼出一口气，感觉自己能听到自己大脑里一串串齿轮发出濒死的喀啦声响。

　　 红罗宾决定想点简单的事情，比如那个小姑娘。

　　 “所以，感觉怎么样？”他问。

　　 客厅里的会面他从监控看到了，没什么感想，只觉得和迪克说得一样，看起来还算好相处。

　　 但是对于韦恩家来说，好相处远远不够。

　　 “我以为你看到了。”蝙蝠侠说。

　　 看到能代表什么？他每天要看的人足够填满一整个韦恩庄园了。

　　 不过布鲁斯会回答，这意味着他容许这个话题继续下去，也就是说，他打算听听提姆的想法。

　　 而他的想法――

　　 “我真希望她能够庸俗点。”提姆叹了口气，说。

　　 如果是普通人，对未曾谋面的兄弟姐妹通常会有一些美好的幻想，不过提姆已经被锻炼得对这种生物不抱期望了。他对这只小伯劳别无所求，只希望她最好真的只是个“普通女孩”，喜欢闪亮的事物，能够用珠宝和口红讨好，只要给她买买买就能让她开心地安静下来――哪怕虚荣奢侈点也没关系呢，韦恩家总是养得起她的。

　　 就只是――别那么有个性。

　　 红罗宾只想叹气。感谢蝙蝠侠，他们家的个性人物已经有点太多了。

　　 蝙蝠侠没有回答，反倒是提起了另一件事。

　　 “我让迪克回布鲁德海文了，”他说，“拉妮娅需要买一些衣服，既然她已经决定留下。”

　　 “而她对这座城市不熟悉？”提姆猜到他要说什么了。

　　 看吧，最后总是他。

　　 他最后一次叹气，接下了这个任务：“好吧，我明天会带她出去转转的。”

　　 拉妮娅对自己的身娇体弱习以为常，从小到大她就不能剧烈运动，跑一跑都能喘不上气，可惜她的虚弱又没有什么拿得出手的病历证明，似乎就是没道理的体力废，连体育申请免修都做不到。

　　 她勉强喘匀了气，扯扯背包肩带，努力挺起胸，听着酒吧里隐约传来的乒乓巨响，推门进去。

　　 酒吧里很是热闹。

　　 四周一片狼藉，桌椅翻了一地，昂贵的酒水肆意横流，三三两两的男人倒在玻璃渣上呻.吟，星星点点的血四下飞溅。

　　 拉妮娅站在门口，犹豫了下，谨慎地没有踏进去，目光越过地上横七竖八的人形，望向吧台边。

　　 昏暗的红色灯光里，吧台边的阴影里站着个纤细高挑的影子，低头望着脚下的男人们，漠然地用纸巾擦着手背。

　　 灯光晃得厉害，她的脸也在阴影里明明暗暗，看不真切，唯独那双眼睛像是燃了火，泛着冷冽的金光，锋利得像是破碎的冰面。

　　 进门的动静吸引了在场众人的注意力，吧台边的女孩也抬眼看向门口，有女招待认出了拉妮娅，急忙贴着墙壁跑过来，匆匆解释：“拉妮娅，这几个男人对我动手动脚，所以弥斯特……”

　　 拉妮娅：“我知道。”

　　 她把背包拽到胸前，低头在包里翻找钱包：“我是来赔偿的。她破坏了多少设施？”

　　 小姑娘的声音冰凉清晰，语气也平平淡淡，可惜她长了张好看得有些过分的小脸，就算摆出了严肃的表情，看上去也软乎乎的，丝毫没有说服力。

　　 显然珍妮也是这么想的，看着拉妮娅毛茸茸的发顶，心都软了一半，忍不住一把抱住眼前的小姑娘：“不，怎么能让你赔偿呢，我们又不能驱赶顾客，如果没有弥斯特，我们拿他们也没有办法……”

　　 拉妮娅猝不及防被抱了个满怀，愣了愣，在她怀里努力挣扎：“我说真的……”

　　 正纠缠着，弥斯特已经越过狼藉走过来，轻巧地从拉妮娅手里接过背包，熟门熟路翻出钱包，无视珍妮的口型和眼色，径自抽出一叠零钱：“我去和老板说。”

　　 等弥斯特处理完赔偿事宜，拉妮娅已经在酒吧门外等了半天了。

　　 钱包里钱不多，抽掉之后更是只有可怜巴巴几枚硬币，拉妮娅数了数几枚硬币，默默攥进手里，望着空白的天空，内心越发忧愁。

　　 家里有意面和意面酱，煮一煮还能撑几天，麦片也没吃完，冰箱里还有酸黄瓜罐头，她可以买点吐司做三明治……

　　 闹出这么大的风波，弥斯特的工作自然丢了，在她找到下一份工作之前，她们就要靠着这点意面和三明治度日了。

　　 拉妮娅越想越凄凉，叹了口气，带着淡淡的忧郁，在酒吧门口蹲下来，闷闷地把脸埋进膝盖里。

　　 拉妮娅很穷，拉妮娅真的很穷，拉妮娅至今还没钱修家里的空调。

　　 穷有很多原因，不过拉妮娅穷并不仅仅是因为她父母不详。

　　 三年前，她跟着捡到她的前任监护人搬到了纽约，面对布朗克斯区和皇后区相差无几的租金，他们挣扎了半天，最后咬牙选择了皇后区的小房子――至少这片城区的治安比布朗克斯稍微好一点。

　　 从此之后，两个人在狭窄却不失温馨的小房子里相依为命……你以为是这样的展开？

　　 才不是。

　　 在安置下来之后，她的监护人留下一屁股赌债，轻轻松松跑路了。

　　 ……拉妮娅第二天一开门，看着门外成群的追债人，简直目瞪口呆。

　　 从那之后，拉妮娅就不得不过上了一边上学一边打工还债的生活……或者说是她上学，弥斯特打工，勉勉强强也能在纽约里活下去。

　　 老板也知道拉妮娅家穷困潦倒的情况，没有收很多赔偿金，好歹给拉妮娅留下了点零钱，拉妮娅从弥斯特手里接过纸币时不免松了口气――加上这点钱，省省也能捱到弥斯特找到下一份工作了。