“不。”

　　 卡卡并没有思考很久就给出了自己的答案。又或许，他本身就已经不止一次地想过了这个问题, 因此能够很快地给出解答。上帝之子的神情安静而从容, 他形状秀气的黑眼睛看向伊利克森, 缓慢而坚定地说道：

　　 “我不会为此后悔。即使再一百次地做出选择, 我也会答应皇马的邀请, 因为这对米兰是最好的。”

　　 这是伊利克森所没有想到的答案。

　　 他以为，卡卡应该是很后悔来到马德里的, 因为对方的皇马生涯实在充满了悲情的色彩。而AC米兰作为对方登顶的地方，理应是被怀念的。但是看起来，情况和他自己想的完全不一样。

　　 “那个时候, 米兰付不出球员的工资。”卡卡很沉静地说道，“我父亲很生气, 但我愿意为米兰继续踢下去……有一天, 主席找到我, 告诉我离开才是对米兰最好的。事情从那一天开始改变了。”

　　 伊利克森讶异地看着他, 几乎可以想象被所爱球队告知那段话时卡卡的伤痛。但上帝之子仅仅是苦涩地微笑着, 他说：“即使再选择一百次，我也会意识到，什么对米兰是最好的。”

　　 “我并没有想要辜负皇马, 尽管我知道自己要为米兰取得转会费。”卡卡说，“我希望能为皇马进球, 就像过去在米兰时一样。虽然现在的我看起来不再被需要了。”

　　 他是曾经的世界级巨星, 风华正茂, 当打之年, 却已经能用如此平静的神情说出自己被放弃的话语。卡卡并不显得怨愤，他仅仅是面容染上了一丝疲惫。

　　 “理智上来讲，我会做出那些选择……但是现在，伊利克森。”卡卡看向金发少年的眼睛，他对他说道，“从感情上来讲，我是不愿意离开米兰的。过去如此，现在也是如此。”

　　 尽管这才是他们实际意义上的第一次见面，但卡卡的确对伊利克森抱有好感。将近一年前，他在皇马的替补席上，看着这个笑容纯净的男孩儿走上球场，扬名欧洲。虽然受伤以来，卡卡已经很少去看那些报纸和新闻，但他仍然可以听到关于男孩的赞扬之声。

　　 事情从欧洲杯的伤病开始改变，克里斯蒂亚诺伤心欲绝。归队之后仍然愁眉苦脸，且养成了定点收看巴萨比赛这一令更衣室无数人颤抖的恶习。作为克里斯蒂亚诺的密友，卡卡所能察觉的东西要比别人多很多。而即使在那张照片闹出风波、克里斯蒂亚诺看似不再提起伊利克森之后，卡卡依然能感受到，好友并非是放下了这段情谊，而是在心底沉淀愈深。

　　 卡卡希望用自己的经验帮助伊利克森少走一些弯路，这既是因为克里斯蒂亚诺，又是因为他对这个男孩的确有种一见如故之感。

　　 “伊利，你明白我的意思吗？”卡卡向他说道，“我是遇到了伤病……不管在哪里，它总要来折磨我，我不能奢望它放过我。哪怕我依然在米兰，我也不能逃过这份磨难。”

　　 这并不是悲观主义，而是另一种程度上的谦逊与温和――此刻与卡卡面对面交流的伊利克森无法不意识到这一点。上帝之子所说一切“再次选择”，都是建立在伤病如故的情况下，否则那便沦为一味的逃避，对所处现实并不具备参考意义。卡卡的眼中没有怨恨，有的只是平静与安然。

　　 “你总是不知道自己有多好。”伊利克森想起尼古拉曾对自己说过这句话，那是他教父少有的动情时刻，“在我看来，你对自己持有的美德与才华都太过谦逊，对自己承受的一切也不知怨愤。你这样固然使得一些人感到愧疚，但更多人则是可能因此伤害你。”

　　 他想，或许卡卡便是这样的。巴西人比他更担得起这句话。

　　 而上帝之子的目光是如此温柔，如同阳光透过洁白羽毛洒在心口。

　　 “我很抱歉，让皇马得到了这样的我。”卡卡说道，“我曾试着为它多做一点事，但是没有用。”他深吸了一口气，仿佛想要摆脱那些随着回忆而翻涌上来的晦暗心绪，而是逐渐地，展露出一个微笑。

　　 “可是如果在米兰，事情对我而言会变得不同。”卡卡微笑了起来，他的脸上有光，“我始终想要为它踢球，甚至如果不是那些变故，我从来没想要离开它。我很难过，很遗憾发生了那些事，理智上我不会后悔，但情感上，我很思念在米兰的时光。我……”

　　 “很疼吗？”而就在这时，伊利克森伸出一只手。他把自己的手掌放在了卡卡受伤的膝盖上，目光里充满着担忧和关切，那只手是如此的温热而柔软，“真的好不了吗？”他看向卡卡。

　　 膝盖上传来的温暖令人错愕，卡卡一瞬间吃惊地睁大了眼睛。但是上帝之子很快地微笑了一下，他安静地用自己的手覆盖上了那个位置，替掉伊利克森软绵绵的手掌。

　　 “也许上帝会帮助我，也许他不会。”卡卡的神情安静而温和，其间蕴含着深深的力量，“他已经帮过我一次，这一次或许要我自己挨过。我希望能……但玻璃人是很难被再次信任的。”

　　 身体的伤病、心理上的畏惧还有周围人的异样，都会一步一步瓦解球员的斗志。玻璃人，多么可怕的词汇。足坛从来不缺乏因为伤病而陨落的球星，卡卡只不过是其中较为耀眼的一个。

　　 “伊利，你和我不同。”卡卡轻柔而坚定地说道，他看向男孩的双眼，“你还有机会，你甚至只有二十岁。你的身体很年轻，没有太多旧的伤病。换一个新的环境，也许会有很大的好处。”

　　 他同样在劝伊利克森离开巴塞罗那。这支球队的环境并不比皇马单纯，甚至相比皇马金钱与利益交战之下稀淡的情怀，巴萨正是把加泰罗尼亚的情怀发挥到了极致，近乎着魔的地步。那种空前团结和排外的气氛，对于金发的小新人来说，或许比皇马所谓的“冷酷”还要可怕。

　　 “我很爱米兰，哪怕有些人说是米兰过早地耗尽了我的巅峰，才导致后面的衰落，但我依然爱它。”卡卡的神情里寻不出一丝的怨怼，上帝之子的性情是如此美好，“那些都是我自己的选择。”

　　 “在米兰的最后一年，我争取打满每一场比赛，我知道自己在透支自己，当时想过可能会有不好的后果，但是并没想到会这么严重。”卡卡说道，“无论如何我应当为自己的选择负责，我仅仅是遗憾，而无法后悔。无法因为自己为米兰最后拼了一把而后悔。”

　　 “伊利……你以后就会明白这种感受，为你爱的球队踢球的感受。”巴西人的目光因为回忆而柔和起来，“那和普通的踢球是不一样的。单单是披着那支球队的球衣、或是站在它主场的草皮上，听到球迷的呐喊声，就已经非常幸福了。”

　　 “我没想过自己的情况会这么糟糕，也非常抱歉把这样的身体带到了皇马。”

　　 “我亏欠着皇马和米兰。我欠皇马很多债，但我并不是感到自己不亏欠米兰的……在那个时候离开，球迷们如此渴望着我留下来的时候。感情上的债说不清楚，也很难去偿还。”

　　 卡卡说到这里，又一次仔细地看向伊利克森的面容。他看向他柔软的金发、湛蓝的眼眸还有甜润的嘴唇，五官里每一处精致的小细节。上帝之子长长地出了一口气，他又一次肯定地说道：

　　 “伊利，你和我不一样。”

　　 “你还有机会，有更多的机会摆脱现在的处境。”巴西中场的祝福如此真挚，他的面容上像是有着粉丝口中的那种圣光――伊利克森现在不觉得那个修辞夸张了，他甚至感到卡卡的背后缺了一对白色的翅膀，要不然他为何无法在球场上飞翔？“你还有机会得到上帝的帮助。”

　　 “嘘――上帝会伸出他的手帮助你，要坚信。”上帝之子凝望着伊利克森的眼睛，他温柔地说道，“他会帮助你和指引你，带你走出现在的噩梦。”

　　 这是我对于你的美好祝愿。

　　 “而不管怎么样，伊利克森。为你所真正爱的那支球队去踢球。”卡卡的眼神如此认真，又充满着祝愿的意味，“我的人生没有太大的选择余地了，但是你不同，你还拥有无限的可能。”

　　 为真正爱的球队踢球，感觉上是完全不同的。遇到这样的机会，是一个球员莫大的幸运，也同样可能在后面的日子里，因为回忆甘甜与现实的强烈对比，造就巨大的不幸。

　　 卡卡所拥有的正是这样的一个故事，有悲情和不幸，但也有过欢乐的时光。巴西人对生命里的痛苦有一种近乎逆来顺受的忍让，但他的韧性与其间流露的、发自内心的自然而然的温柔，却令人移不开眼睛。这个已经三十岁的男人，有着这个年纪的稳重成熟，却依然保留着十多岁时确立的虔诚信仰，以及善良的心地。

　　 伊利克森慢慢地睁大眼睛。看着卡卡的面容，他感到自己有很多话要说，但又好像什么都说不出来。

　　 最好，男孩仅仅是安静地点了点头，说道：“谢谢你的祝福，卡卡。”

　　 我会记住你所说的话，并且用心去寻找那支能够交托心灵的球队。

　　 他湛蓝的眼眸如此温柔而明净：“我对你也有同样的美好祝愿。”

　　 卡卡冲着他笑了一下。这个时候，已经不需要多说什么了。

　　 在葡萄牙与巴西队替补席交界处谈了很长时间的两个人，终于重新地把注意力转回了比赛上，而这个时候，场上比分已经又一次地发生了改变――葡萄牙1:1巴西。

　　 葡萄牙前锋克里斯蒂亚诺・罗纳尔多前场造乌龙，追平了巴西队二十分钟以前的任意球得分。

　　 “你觉得我们能上场吗，卡卡？”伊利克森问道。

　　 “伊利，我不知道。”卡卡回答道。

　　 在这场比赛的第60分钟，伊利克森等到了那个来自葡萄牙队的机会。金发小新人站起身来，笑眯眯地和卡卡告了别，冲他比出一个加油的手势，然后开开心心地跑上场接替了纳尼的位置。他的背影活泼又可爱，充满着无限的希望。

　　 而那场比赛剩下的时光里，所有人的目光都情不自禁地聚焦在了蝴蝶的身上。年轻的男孩在上场之后出人意料地展现出了久违的状态，尽管由于膝伤的后遗症，他的运球看起来还有一些磕绊，其间也有过几次不小不大的失误。然而，金发少年却在这场比赛中重新流露出了，那种曾经令全欧洲教练都为之渴望的灵气。

　　 这一次，整个世界都看到了他的进球。

　　 比赛第79分钟，伊利克森外脚背助攻克里斯蒂亚诺・罗纳尔多。葡萄牙人过掉出击的门将之后空门回传，伊利克森推射入网，彻底打破持续412分钟的进球荒。

　　 一瞬间，葡萄牙奥比多斯训练基地，山呼海啸。