在所有的种族当中，矮人和精灵的关系一直是整个大陆的学者们热心研究的项目。这两个种族彼此非常看不起对方，因为观念上的不同，精灵觉得矮人是脏兮兮的洞穴酒铁虫，矮人觉得精灵是随处放骚的风吹倒，因此两个种族在一个场所的时候很容易就变成当众pk的情况。但是这样的两个种族间的贸易关系和同盟关系往往也是最为坚固的，自从神话物种让出主角角色后几万年的历史上，矮人和精灵从来没有打过仗，而且除了少数几个时期两个种族之间的交易和同盟关系从来没有断过。这种情况令包括精灵和矮人在内的诸多学者大惑不解。也成为了整个艾拉大陆种族关系课题的榜首。

　　 德鲁清楚，在入冬之前往往会有一些商队会路过精灵村庄，其中矮人和人类的商队肯定会在村庄的广场上跟村民进行一轮皆大欢喜的交易。其实地精的物品是最齐全的，但谁都知道地精这个种族的贪婪已经惊动了沉睡中的伟大父神菲特。所以拥有大量精灵族所需物品的矮人商队和人类商队当仁不让成为了精灵族的首选。而今年德鲁的目标是换取矮人商队中的一些宝石和金属，用来练习附魔和珠宝加工。，

　　 精灵族自称是自然之子，他们对自然环境的保护几乎成为了一种病态的习惯，而且是深入血脉中的那种。爱好美丽事物的精灵族虽然对各类宝石情有独钟，但他们对于矿工这种职业确是讳莫如深。而且在一片森林中不破坏森林的情况下找到并开发满意的矿石确实是一个大难题，所以精灵族大部分的金属和宝石一般来自跟外族的贸易。

　　 德鲁浑身大汗淋淋地把藏在洞穴里的4桶啤酒搬到了家附近埋了起来，毕竟这30公斤重的酒桶对于一个小孩来说还是太大了点。德鲁记得父亲曾经说过矮人并不是太喜欢果酒，要不是其他酒类相比精灵果酒实在是太少，矮人才不会买精灵族的果酒充当替代品。藏好啤酒后德鲁就开始一边混日子一边等着矮人商队的到来。

　　 矮人族商队到来是约半个月后，是在地精商队后到达的。这个矮人商队带头的是精灵村的老熟人－汉克・铁块。汉克曾经在年轻的时候跟着一个人类为主的冒险团走遍大陆南北，在风吹雨打中跟人类同伴学会了不少的东西。在大大咧咧的矮人族群中汉克也是少数几个不会被地精榨干的精明商人。

　　 “哎，希望这几个小子赶紧成长起来，这样我也好受许多。我都说了多少次了，不管是为了整个矮人的发展还是为了整个矮人王国的利益我们必须向人类和地精学会狡诈和贪婪。应该让年轻人们多出去转转受点苦，一帮脑子生锈的老不死就是不听。”

　　 汉克嘟哝着，看了下跟着自己来的几个族群中的小伙子们。当他步入中年的时候，当年的一同冒险的兄弟姐妹们已经没有几位在世了，失去了那些高高在上的老朋友们后，理所当然的商队贸易过程也越来越变得困难。而且矮人天生大大咧咧的很容易被卖了还帮着数钱，所以汉克为了矮人王国的未来拼着跟长老团翻脸的风险从王国中拉来了几个出色的年轻人，希望他们能在贸易过程中至少学会一些自保的手段。

　　 “这回换的粮食和水果应该差不多了，往前走也有不少精灵村庄，应该可以换到足够的吃的，实在不行回国前跟人类交易下也行，就是不知道酒够不够。算了不想了，酒什么时候够过吗？大地之主艾尔和锻造之神赫尔休顿在上，酒是诸神赐予我们的最可爱的事物。”

　　 矮人族、恶魔族和龙族是整个菲特世界上最知名的酒徒种族。矮人族人经常会被美酒诱惑任劳任怨地跑到人类城市中打工；恶魔族更是曾经仅仅因为酒不够喝屠过一个人类的国家，也因为酒放弃过进攻一个次位面的打算；龙族除了贪财和风流的个性外最著名的也是嗜酒如命的个性。对这三个种族来说酒就是最美味的饮品。

　　 汉克深深地明白自己种族对酒的消耗能力。就看现在也能明白，包括汉克在内的所有商队的队员腰间都挂着的是一个酒袋而不是水袋!如果说打铁是矮人族血脉里的第一本能的话喝酒已经成了矮人族的第一嗜好，不分男女老幼的那种。

　　 “精灵族的果酒就是太淡了，一嘴水果味，真不愧是这群花瓶酿出来的。还是野蛮人族的冰川烈酒和兽人族的血饮奶酒够劲，人类那边的几种宫廷御赐酒也不错。可惜那几个朋友都死翘翘了，这几种种好酒我也好久没有痛快地喝过了。”

　　 默默悼念了下几个损友，汉克觉得有时候太过悠长的生命也是挺孤独的。

　　 “汉克老爹，到枫树村了。今天先休息会还是先跟那些尖耳朵做点买卖？”

　　 小伙子库克・黑铁打断了汉克的回忆，看了下这些精力充沛的小伙子们，汉克摇了摇头，赏了这个小伙子一个栗子。

　　 “说多少次了？别在这里叫他们尖耳朵。这是作为一个商人最基本的礼貌，虽然我也非常看不惯这群软绵绵的家伙。”

　　 “先交易，尽量在精灵国度中把粮食、水果和酒买齐了再进人类的国家。毕竟这群精灵比人类朴实多了。把所有货车先拉到村外面围起来，起个营地。腾出一个货车，装点宝石、农具和箭头什么的去村里的广场。我先去跟这里的村长谈谈。还有！不许给我惹事！毛小子们！听明白了没有？！”

　　 踢了几个慢吞吞的小家伙，让他们的行动利索点后，汉克跑去跟枫树村的村长打招呼去也。做了几年生意，自然是认得一些人的，而且精灵们也欢迎商队的到来。但让两个种族和和气气的那种根本不可能的事汉克根本没有考虑过，只要不出事都是谢天谢地的。

　　 在精灵和矮人的交易中，矮人族和精灵族为了少起点冲突，一般都是以明码标价买卖货物。比如一颗标准单位的元素红宝石标价1000公斤大米或者1枚金币这种。（整个菲特世界的货币是通用的，包括艾拉大陆、神界、元素界、冥界、深渊和其他附属小位面的所有贸易属于商业之神摩尼的管辖范围。100铜币=1银币，以此推类有铜币、银币、金币、白金币、紫晶币。一个普通家庭一个月满打满算用10银币就不错了。）

　　 作为自然之子的精灵族从来没有缺过粮食。整个大陆上，除了少数几个人类帝国，精灵族是少有的几个可以用粮食交易的种族。粮食、水果和常年狩猎得来的毛皮、魔晶都是精灵族可以与外族交易的资本。而且拥有不凡艺术细胞的精灵族的艺术品往往也是整个世界上最为高端的奢侈品。

　　 但精灵族引以为傲的艺术品在矮人面前是行不通的。除了审美观念的差距以外，信仰和生活习惯的不同造就了矮人基本不会购买精灵艺术品的情况。所以精灵族跟矮人商队的交易资本是粮食、水果、毛皮、魔晶和酒。而矮人手里的金属、箭头、宝石、农具、手艺工具都是在精灵族非常受欢迎的商品。