精灵少女笑了笑说：“我也很高兴能见到你，琳雅小姐。你的歌声真的很棒，真惊讶人类也有如此高雅的艺和文化，希望还能再有机会听到你的歌。我叫米米尤里娅，也是来自格勒西亚，我的故乡在暮色森林。可惜我还有事必须要走了，不然真想和你多聊一会。不过我得要提醒你一下，琳雅小姐，不要再在这里继续唱歌浪费力气了，这对矮人是毫无意义的。”
“呃，那是为什么呢？”琳雅连忙问道。
“显然你还不了解这些矮人，应该说是跟他们的文化或信仰有关吧。矮人信仰的是大地女神梅芙，他们是一个极其势利的种族，擅长工业、制造和贸易，赚钱、获取利润通常就是他们追求的唯一目标。而赚钱的前提条件是自私，所以矮人们都是这样。他们重契约，守承诺，有诚信，但是琳雅，恐怕有一点你必需要明白，矮人的思维中是没有慈善这种概念的，他们的宗教从来就不鼓励慈善，弱者在这个世界里得不到任何怜悯，他们只相信金钱。”
精灵少女米米尤里娅想了想继续解释道，“你可以和他们洽谈贸易做买卖，但你如果想要让他们无偿地付出什么……那简直比杀了他们还要难受――当然这只是夸张的说法。尽可能地在交易中获取利润，利益至上，绝不无偿付出，这是早已经扎根在他们思维中的本能。我不想对他们评价什么，但其实他们对艺术真的没有什么兴趣，根本不懂得欣赏，也不懂得品味，许多在其他种族看来是高雅的文化艺术享受的东西在他们眼里只不过是浪费金钱的无聊可笑的事情罢了。所以……他们或许愿意花点时间来欣赏你免费的歌唱，但如果想要让这些粗俗吝啬的家伙花钱来享受艺术的话，那是绝对不可能的。”精灵少女耸了耸肩，意思说得已经不能再明白了。
琳雅听完，反倒长舒了口气，脸上又露出了笑容。“谢谢你，米米尤里娅。太感谢了，我终于明白了！”听了精灵少女的话，琳雅总算明白是怎么回事了。原来并不是因为自己的歌唱得不好听，而是这些矮人不懂得欣赏！
于是自信心又满满地回来了。
精灵少女很快就告辞了，她的动作轻灵而敏捷，像一阵清风般迅速地消失，只留下了一片绿色的残影。琳雅也没有必要再留下来丢人现眼了，赶紧闪人。公主殿下第一次街头卖艺的经历就这样杯具地收场了。真是亏大了！早知道这些矮子是这种德性，就真不该去给他们免费送歌！给他们唱歌简直就是对牛弹琴，浪费精神食粮。
还好有最后出现的这个精灵妹子打赏的一个金币，不至于空手而归，经济危机也可以再稍稍缓解一段时间了，更重要的是让琳雅那颗受伤的心得到了不小的安慰。至于意外收获的那只月光竖琴，为嘛总有种不大对劲的感觉呢？通过典当铺和广场卖艺这两件事，琳雅对矮人这个种族的感观直线降到了最低点。这些矮个子的家伙真没意思，自己和他们感觉完全就是两个世界的生物。好吧，确实是来自两个不同世界的……
回旅店的路上，听完了琳雅的翻译，苏珊娜想了想说：“既然这两个方法都行不通，那么……其实我倒是想过了一个可能，如果这里有佣兵团需要招人，或者有什么悬赏任务可以接的话，说不定能赚到钱。毕竟我是个骑士，擅长的也就是战斗了。通常在酒馆这一类人流较多消息灵通的地方能打听到这方面的消息。不过我还不会阿贝拉语，所以可以的话还是得要琳雅妹妹你去沟通一下。”
酒馆，对呀！苏珊娜这么一说，琳雅倒是也来了兴趣。通常在童话故事或奇幻小说里，那些勇者或骑士什么的都是在酒馆佣兵公会之类的地方接到各种冒险任务，然后历经千辛万苦，找到恶魔的地下宫殿里大战三百回合打败大魔王或恶龙什么的，最后终于救出了落难的公主殿下，成功抱得美人归，从此声名远场，吊丝逆袭变身高富帅――
好吧，可是为什么被救的总是公主或美女呢？这算不算性别歧视呢？“希望这次能接到消灭魔王拯救王子的任务！好吧，骑士或者勇者什么的也可以……但必须是要有钱的那种！”说完这些，琳雅发觉苏珊娜已是满脸黑线，于是她连忙解释道：“唉呀，这当然是有原因的嘛！勇者什么的通常都穷得叮铛响，骑士什么的也一般般啦，所以救了也没什么用。只有王子什么的才是有钱的主，救个王子的话就肯定能凑到买回家船票的钱了嘛……”
“呃……好吧……”苏珊娜哭笑不得地应付道。小公主脑洞大开的时候总是让人崩溃。
这是一家位于广场旁的酒馆，还没走进大门，琳雅就忍不住捂住了鼻子。刺鼻的劣质酒精的气味，还有从那些讨厌的男人身上散发出来的汗臭味，真是让人难受。不过看在人确实很多的份上，就进去看看吧。
矮子，全是一群讨厌的矮子，好吧，吧台前的女老板还有两个女招待除外，至于那些喝得醉醺醺地正在粗鲁大笑，或者一个个吹牛吹得面红耳赤的家伙，就真的是让人难以恭维了。
当琳雅跟在苏珊娜的身后走进酒馆大门时，酒客们的笑闹声顿时小了许多，目光一起集中到了琳雅的身上。人类在这里总是很少见的，何况后面这个穿长裙的明显不像是个会打打杀杀的人类小女孩，突然出现在这样的成年男人们聚集的场合里总是有些违和感。而且这个人类少女的美貌即使以矮人男性的审美观来看也是绝对惊艳无比的，将那两个原本花儿一般作为店面招牌的女招待瞬间就比了下去，黯然失去了光彩。
琳雅才懒得理会那些猥亵下作的目光，等苏珊娜找了张空桌子坐下，她径直来到吧台前，点了杯红果酒和甜果汁。“老板娘，我想打听一下，有没有什么赚钱的方法？比如这附近哪里有没有什么雇佣兵公会，或者有没有人发布什么任务、悬赏之类的。”付了酒钱，琳雅趁机向老板娘打听道。
不过老板娘还没来得及开口，后面便传来一个男矮人带着满是酒精味的淫邪笑声道：“小妞，你想赚钱是吗？要我说，这还不简单嘛，往床上一躺，那钱不就滚滚而来了吗？要知道，你们在这里可是个稀罕货哦。哈哈哈哈……”这话一出，刚刚沉寂下来的酒馆顿时轰然热闹起来，酒客们纷纷用夸张的语气和表情各种怪笑起来。
这种鬼地方果然不是适合女人出现的地方。琳雅转过头时，脸色阴沉地可怕，苏珊娜立刻就发现，小公主这是暴风雨来临前的表情。不过她还不明白发生了什么事，但应该跟这些矮人的嘲笑声有关。
琳雅开始一步一步地身着那个笑得最凶残，也就是最开始说话的那个长着一大把胡子的矮个子老头走了过去，每一次脚步落下，似乎都能让人感受到某种叫作怒火的东西随着那步伐一步步地散发出去。
欲哭无泪的酒馆老板娘一巴掌拍在了自己的双眼上，不忍直视了。看这架势，自己店里的这些桌椅板凳什么的又要遭秧了。虽然这种事在酒馆里只能算家常便饭，但不知道为什么，她有种很不祥的预感。
整整一分钟后，琳雅才终于来到了那个长胡子矮人的桌前。“怎么，人类小妞，看这架势是要接我的生意么？好，没问题，我保证给你个好价钱，绝不会让你失望哦！怎么样？”那家伙早已是醉得连眼睛都睁不开的模样，还拿着酒杯往嘴里咕噜咕噜地灌了一大口，一手抓着身旁的大斧头，一边满脸淫贱地笑道。
琳雅可没打算跟这种垃圾说话，哪怕一个字。她直接飞起了一脚，照着那家伙的脸上用尽了全力踢去。先前的事，还有这些恶心低俗下贱的家伙，让琳雅已经完全对这些矮子彻底地失望了。窝在心里一肚子的火气正郁闷烦躁着呢，这家伙到是来得挺及时，正好可以给自己好好地发泄一下满腔的怨气。找打！
早已防备着的长胡子矮人一见琳雅动手，连忙用手撑着桌子，一边抄着大斧头准备跳起来教训教训这个看上去根本就是弱不禁风的小女人时……他发现自己没跳起来。他低下头，看到自己的身体，所括腿部，手臂都突然长出了许多藤蔓类的植物枝条，将自己的身体跟桌子椅子都捆绑在了一起。
这样子当然是不可能动弹得了的。那人类少女的一脚踢来，这矮人还没从惊讶中反应过来，脸上就已经被一只红色鹿皮长靴给结结实实地踢了个正着。随着一串鼻血飞溅而出，那矮子痛叫了一声翻倒过去，狼狈地躺倒在地上，同时带动了一大波桌子椅子酒杯碗碟之类的东西跌落，稀哩哗啦地响起了一大片。
酒客们的淫笑声顿时安静了下来。“老大？”不知是谁小心翼翼地问了一声，冷场了大约十秒钟，接着酒馆里又爆发出了一大波比刚才还要强烈许多的响亮的嘲笑声。
“金霍克……哈哈哈哈……”
“那个蠢货……笑死我了……”
“笨蛋金霍克，居然让一个人类小女孩给打趴下了……”
“他还说他没醉……哈哈……”
;