“这不是你的错。”福瑞说，“你不用把责任全背在身上。”

　　 托尼亲眼目睹班纳受伤、无辜群众死于非命。他咬着手指：“我本应该救他们的。我为什么没多做一点？”

　　 “废墟底下没找到别的尸骸，除了……普通人。”娜塔莎说，“面具人还活着。”

　　 “我们需要找到他。”寇森特工拿着平板，看看众人，“但是，呃，我们没获得任何信息。他的体型是伪装的，声音也经变声器处理过。我们没法追踪他。”

　　 “为什么他要找索尔？”鹰眼怀抱胳膊，“索尔在地球谁也不认识。又一个来自宇宙的‘神’？”

　　 “我更倾向于恶魔。”福瑞说，“盯紧简・福斯特，既然面具人瞄准索尔，他的女朋友很可能成为下一个目标。”

　　 “尼克，”希尔特工提醒，“简不在地球。五星期前我们接到报告，索尔带她去了阿斯加德。”

　　 “阿斯加德，又是阿斯加德。”鹰眼大声重复，“那儿发生了什么？”

　　 ――――――

　　 “不――！！”

　　 看见希芙的剑被铁臂男人夺走的刹那，简・福斯特惊恐尖叫，一股红光从她身体里爆发，眼前景物陡然换了模样――一条狭窄阴湿的小巷，遍体杂物，空调外机还滴着水，几名端着步|枪的突击队员仍保持之前的阵型，瞠目结舌。

　　 “当心！”

　　 希芙喝道，英灵殿女战士一跃而起，势如破竹把全部敌人都放倒，冲到简身旁：“你――还好吧？”

　　 “这是怎么回事？”简双手颤抖，难以置信，“空间传送？”

　　 希芙打量简，神色复杂：“以太粒子起效果了。它能把你最渴望的事情变成现实，你想逃跑，它就把你送出战场……这是哪儿？”

　　 附近传来乱哄哄的脚步声：“谁？谁在老子的地盘上撒野？”

　　 “中庭人。”希芙冷哼，提剑迎上巷子口的匪徒，两分钟后，简惊愕地松开一名机车帮混混的领子：“哥谭？！天，我们跨越了半个地球！”

　　 “哥谭？”希芙对地球城市完全陌生，简解释：“呃，哥谭是美国一座著名都市，环境优雅，民风淳朴，有两个地标韦恩大厦和犯罪巷，人才辈出。”

　　 “哦。”希芙懵懂点头，机车帮混混吐出一口血沫，咧开残缺的牙齿：“等着，Boss会帮我报仇，他是统治哥谭的黑暗皇帝――”“啪！”

　　 简一巴掌把他扇晕，快速搜刮脏兮兮的夹克：“虽然不清楚我们为什么会在哥谭……但每个美国人都知道，在哥谭生存需要两样东西。钱，”她掏出几张绿色钞票，“和枪。”以及一把黑漆漆的□□。

　　 “走吧。”简朝希芙一歪头，“我们离开这儿。谢谢你之前照顾我，回到美国，至少我能请你洗个热水澡。”

　　 一个裸|穿皮甲浑身是血手提钢刀的黑发女人，和一个披头散发苏联打扮的棕发女子，掏出几张沾有不明腥味液体的钱，如果这儿不是哥谭，没人敢给她住宿。酒店前台一脸“我见识多了”，递给简1408的房卡，还贴心地询问要不要电池。

　　 简迈进房间立刻脱掉军大衣扔到沙发上：“我快馊了。”

　　 希芙环视陈设：“接下来你要做什么？住在哥谭吗？”

　　 “啥、啥？”简从浴室探出头，“当然是换套正常的衣服，打电话问艾里克汇点钱，买张到最近城市的车票，然后坐飞机回家。你怎么会这样想，除了布鲁斯・韦恩那种继承祖业的超级富豪和花花公子，没人敢住在哥谭，这鬼地方连机场都是犯罪天堂。”她飞快脱掉衬衫，问希芙：“我要泡澡，你来吗？”

　　 希芙走进浴室时简看到她胸口的疤痕。一道细长的伤口，三英寸，像某种刀具造成的。最严重经历是厨刀割到手的简不禁打了个哆嗦：“……最好去医院缝针。我还以为你们阿斯加德人不会受伤。”

　　 “中庭也有强力战士。”希芙冷淡道。

　　 “那个钢铁手臂的男人？我看见他夺了你的剑。”

　　 希芙擦洗伤口的动作一顿。简明白说错话：“抱歉，我第一次体验被追杀。我一直误会奥丁是个傲慢而不近人情的君主，我错了。”她轻松地笑道，“所以……下面你有什么打算？别管用什么方式，谢谢你送我回美国，已经安全了。如果不着急回阿斯加德，或许你会愿意去我家小住一段，尝尝地球的美食，索尔总是很喜欢那个。”

　　 希芙心脏一阵哽塞，差点抓破浴缸沿。索尔……不，这个女人是她的任务，她得忘掉索尔。奥丁叫她们藏起来，如果简・福斯特回家，索尔是不是能轻易找到她？简突然失踪，索尔一定急坏了，倘若阿斯加德战况良好，他说不定就在家里等着。

　　 灭霸的袭击突如其来，由于阿斯加德的强大他与九界一直保持着井水不犯河水的关系。没消息显示灭霸具备实力吞灭九界，他哪来的胆子打破和平？希芙心急如焚，恨不得马上奔赴战场，但奥丁命令她看守简・福斯特。为什么？为什么要躲索尔？希芙一头雾水，但众神之父深邃睿智，命令必然有他的道理，希芙只能遵从。

　　 不能让简・福斯特回家，但怎么做？望着兴冲冲的简，希芙心头宛如压了块大石。她骁勇善战，动脑绝非强项，更别提还是在素昧平生的地球。威逼利诱？囚禁？打昏？希芙脑海冒出几百个点子，没一个适合雷神的女朋友。

　　 所幸没等她斟酌出恰当的说辞，头顶忽然一声轻响。很微弱，但瞒不过战场千锤百炼的神经。希芙几乎充满感激地跳出浴缸，顺手拉出简，下一秒，一个黑乎乎的物体从天花板掉进水里，轰然爆炸。

　　 “去死吧，□□们！”

　　 一个男声恶毒地喊叫。希芙把简压在身下，水花弹片溅得四处都是，把浴室浅蓝色的瓷砖打得稀巴烂。“呆在这儿。”叮嘱茫然惊慌的简，希芙扯下浴帘，拾起剑冲上头顶黑黢黢的破洞。

　　 1508一对被绑起来的夫妇看见湿淋淋的希芙发出恐惧的尖叫，房门敞开，一个人影一闪即逝。地毯上有个融化的洞，边缘滋滋冒绿火，杀手用特殊武器烧蚀了楼板间隔。希芙毫不犹豫追了上去，论速度，杀手比不上她一根手指，戴小丑面具的男人边跑边喊道：“你死定了！”

　　 愚蠢的中庭人。希芙一剑刺向他后背，但对方突然抛下几个圆滚滚的球体，“嘭！”刺眼的烟雾弥漫开。耳边传来狂笑声，希芙捂住眼，仅凭听声辩位紧紧坠在杀手身后。“砰！”撞开一扇门，清冷的风猛然扑面，哥谭市最大的标志物猝不及防撞进希芙视野。

　　 杀手倒在水塔下，浑身抽搐，高耸的水塔顶端，站着一个全身漆黑披着披风的高大男人。黑色面具、灰黑色紧身制服、金色万能腰带、灰色标志，犹如一只巨大的蝙蝠，伫立在哥谭市阴沉浓郁的夜幕里。

　　 希芙与简传送到哥谭时已是傍晚。阴雨暝暝、铅云低垂，开完房间，绛蓝色天空已彻底沉沦进夜色。远处闪耀浮华的霓虹灯，映衬男人冷寂的剪影，璀璨生辉，中庭的风景确有迷人之处，如果肩头没有责任，希芙很乐意欣赏这一片繁星光海。

　　 “你干的？”她朝痉挛的杀手努努嘴。背后铁门“砰！”地打开，衣衫不整的简・福斯特气喘吁吁地跑到楼顶：“希芙……”瞥见高处沉默的人影，眼睛登时瞪圆：“蝙蝠侠？！！”

　　 ――――――

　　 夜晚，阿尔忒叉着蛋卷，正打开沃伦给她准备的《彩虹小马》，哈维的电话打进来：“阿尔忒，我跟奥斯瓦尔德商量了一下，既然可能被神盾局盯上，不如迎难而上。去阿斯加德有两种途径，一是藏在神盾局的洛基权杖，二是雷神的女朋友简・福斯特。你选哪个？”