赵译虽说名声不怎么样，可也是名副其实的赵家大少爷，突然被一个没身份没背景的小子骂“贱”，根本压不下这口火气，当场便要发作。

　　 姑姑赵怡了解侄子的秉性，有意提点道：“这可是陈小姐组织的慈善晚宴，别好了伤疤忘了疼，你还是消停点儿吧。”

　　 赵译的身体倏而一僵，脸色变了变，登时就犹如泄了气的皮球，老实下来了。

　　 两年半前的那个夜晚，至今记忆犹新，仍旧是他心里无法抹除的阴影。

　　 赵译作为燕京四大家族之一的赵家大少爷，见过的漂亮女人不胜枚举，但他初次见到陈嫣然时，却仿佛被鬼迷了心窍，再也挪不开目光。

　　 那个女人太美了，一颦一笑皆是风情，赵译如同燕京城内的许许多多世家子弟一般，被迷得神魂颠倒，甚至生出了用强的打算。

　　 当然，他也为此付出了惨痛的代价，被人生生打断了一条腿……

　　 赵译吃了苦头，从此以后就老实起来了，见到陈嫣然畏畏缩缩，再也不敢有非分之想。但他还是热衷于参加陈嫣然组织的宴会，原因倒也简单的不得了。

　　 他就是好奇，想要了解，站在那个女人背后的家伙，到底是谁？凭什么有胆子打断自己的腿，凭什么能将老爹吓得脸颊铁青，劈头盖脸把他一顿臭骂，又逼着他跑去给陈嫣然道歉？

　　 林宇瞧着赵译那副方才还精神抖擞、瞬间又萎靡不振的样子，表情有点儿困惑。

　　 “我知道。”白小苗踮起小脚，凑到林宇耳边，抿着小嘴叨叨咕咕，叙说来龙去脉，翻起表哥的丑事毫无愧疚之心，甚至还有点儿小小的雀跃得意……

　　 关于赵译被打断腿的黑历史，她早就听人讲过无数遍，耳朵都快磨出茧子来了。只不过小丫头从来不吭声，就竖起耳朵默默听着，闷闷装在心底。

　　 白近东、赵怡、赵译，齐齐扭头望着他们的亲昵模样，满脸错愕。

　　 这丫头不是不爱讲话么？这……这又是什么鬼？过去大半年说过的所有话，都没有今晚多……

　　 林宇听白小苗粗略讲了个大概，眼底也不禁翻涌起了丝丝困惑。

　　 “陈嫣然？”他缓缓眯起了双目，感到费解。

　　 这个女人的来历未免有些太传奇，究竟是什么样的背景，才能令四大家族都唯唯诺诺、不敢声张？

　　 赵译冷哼道：“今晚场合不对，我暂且饶了你，算你捡个便宜！”

　　 “这么说来，你确实挺贱的。”林宇的嗓音无比平静，“被人打断了腿，还腆着脸凑上来……”

　　 “……”赵译怒目而视，过了好久，才咬牙切齿的憋出一句，“你给本少等着！”

　　 突然，宴会大厅里传来了一阵喧嚷，旋即人群呼啦啦涌向了门口：

　　 “秦少！王少来了！”

　　 “哎呦喂，秦大少，好久不见！好久不见！”

　　 “王少爷啊，近来可好？哈哈哈哈，有礼有礼了！”

　　 林宇循声望去，只见得两名衣冠楚楚的青年男子缓步走入了宴会厅，气度不凡。周围其他人，全都如众星捧月般簇拥着他们，奉承话不绝于耳。

　　 林宇转了转手里的酒杯，不动声色的问：“那又是谁？”

　　 白近东就站在旁边，有意提点一下年轻人，笑呵呵回答：“左边那一位，是王家的大少爷王成。右边高个子的，是秦家的大少秦俊，都是燕京城内鼎鼎大名的贵公子啊。你想想，四大家族的接班人，这么高的身份，被人追捧，丝毫不为过吧？”

　　 “秦家的？”林宇眉梢微挑，终于提起了几分兴趣。

　　 既然秦孝廉那老东西不肯来，让他儿子吃点儿苦头，貌似也不错，免得今晚空手而归……

　　 “对，那位就是秦家大少。”白近东抬手摩挲着下巴，“小子，见到四大家族的人，老实一点儿，低调一点儿，毕竟那是惹不起的人。他们想做事情，很多时候不需要自己动手，围绕在旁边那些人，就会争先恐后的代劳了。”

　　 林宇抬手指着赵译，问：“同为四大家族中人，那他是个摆设么？”

　　 瞬间全场尴尬，白近东同赵怡夫妻俩面面相觑，而赵译那张脸，简直比锅底还要黑……

　　 哪壶不开提哪壶，太他妈过分了吧！

　　 相比较于王成、秦俊的众星捧月、炙手可热，这边的赵译的确显得冷冷清清，有点儿可怜。虽说其他人见了他也带着极大的恭敬，但论火热程度却差了不止一筹。

　　 京城四大家族，李、赵、王、秦，论背景实力都有独到之处，这摆明了不是家族问题，而是出自赵译自身。

　　 在四大家族的顶门少爷中，赵译是最废物那一位。尤其是两年半前被打断腿的丑事，更是风靡全城，声名大损。

　　 由此，几乎每隔一段时间，就会传出赵译已经被赵家家主舍弃，另立接班人的谣言。毕竟赵家的杰出子弟不在少数，其中有几位雄心勃勃、天资出众，随时都有可能取赵译而代之。

　　 舆论汹汹、内斗激烈，再加上赵译自己又不争气，就好像一位摇摇欲坠，随时可能被废的储君，几乎没多少人敢同他接触。

　　 万一将来接任的赵家家主并非赵译，而今投靠错了对象，拜错了山门，那不是自讨苦吃，等着被人收拾么？

　　 王成和秦俊被人簇拥着走过来，经过赵译身旁时，两人若有深意的对视了一眼，然后笑呵呵的打招呼。

　　 赵译心头怏怏不快，脸色很不好看，但他毕竟是大世家子弟，还不至于失了风度。他强挤出笑容，也客气的寒暄了几句。

　　 白小苗娇俏漂亮，也吸引了不少人灼热的视线。

　　 白近东贵为白家家主，妻子赵怡是赵家大小姐，身份地位都很高，也有人恭恭敬敬走过来问好。

　　 从始至终，谁都没有注意到，那个静静站在一旁，身体单薄，神情冷漠的年轻人……